You're Sew Sweet

Ystävänpäivä alkaa kääntyä jo iltaan, mutta vielä yksi ystävänpäiväkortiksikin sopiva kortti tähän päivään. Tämä kortti sai innoituksensa ääriviivatarroista sekä JK Primecon kuviopaperista.

Ostin ompeluaiheisen, ruskea-kultaisen ääriviivatarra-arkin, josta poimin korttiini ompelukoneen, tekstin ja sydämet. Taustalle laitoin JK Primecon kuviopaperia, jonka kerrostin tummanruskealla kartongilla. Lisukkeena upeaa ruskea-kultaista läpikuultavaa nauhaa. Mielestäni tämä ruskea värimaailma sopi aivan täydellisesti tuon vanhan ompelukoneen kanssa, joten menin hyvin yksivärisellä linjalla.

Osallistun tällä kortillani seuraaviin haasteisiin:
Get Creative Challenges #32 "Must include hearts"
Lil Patch of Crafty Friends Challenge #27 "Anything goes" 

Valentine's Day is turning to night soon here in Finland, but one card for today too. This would make a nice Valentine's Day card too (or Friend's Day like we call it in Finland). The card was inspired by peel-off stickers and the DP by JK Primeco. The sewing machine, the sentiment and hearts are all from the same peel-off sticker set. The DP is matted with chocolate brown cardstock. In addition just some beautiful brown-and-gold see-through ribbon. I thought that the brown colour scheme fits perfectly with that old sewing machine, so I made a monochrome card.

I participate with this card in the following challenges:
Get Creative Challenges #32 "Must include hearts"
Lil Patch of Crafty Friends Challenge #27 "Anything goes" 

Kortin kaveriksi tein kirjanmerkin, jossa käytin samaa ruskeaa kartonkia ja JK Primecon kuviopaperia kuin mitä kortissakin. Taustalla on tosin myös ekokartonkia antamassa kirjanmerkille vähän jämäkkyyttä. Myös ääriviivatarrat on samasta setistä kuin kortissa. Kirjanmerkkiin en kuitenkaan lisännyt nauhaa, sillä halusin pitää tämän mahdollisimman sileänä. Oikeassa elämässä kortti ja kirjanmerkki ovat samanväriset, mutta kuvausolosuhteet tekivät kepposet, joten kirjanmerkin paperi näyttää aika erisävyiseltä kuin kortin...

I made also a bookmark with the same theme. I used the same brown cardstock and DP by JK Primeco as in the card. The base is however eco cardstock to make the bookmark a bit more sturdier. Also the peel-off stickers are from the same set as the ones in the card. However, I wanted to keep the bookmark as slim as possible, so I didn't add the ribbon. By the way, in real life the card and the bookmark are actually identical in colours, it's just that when taking the photos the light was playing with me and therefore the shades of colours look different in the bookmark than in the card.