Espanjankielinen joulukortti

Ystäväni pyysi minulta espanjankielistä joulukorttia, joten tällä kertaa kortissani on siksi hieman poikkeava kielivalinta. :)

Kuviopaperi on DCWV:n ja kerrostukseen käytin ekopaperia. Luistimet stanssasin Joy!:n stanssilla ja mustetin hyvin kevyesti Distress Inkin sävyllä "tea dye". Tekstin kirjoitin ja tulostin tietokoneella ja stanssattuani sen ympyräksi mustetin kevyesti tuolla samaisella DI:n sävyllä. Lisukkeena hieman pitsiä.

Osallistun kortillani seuraaviin haasteisiin:
Christmas Card Challenge #50 "Anything goes"
Fab 'n' Funky Challenges #329 "Christmas"
Hiding in My Craft Room Challenge #277 "Any Holiday!" 
Simply Papercraft Challenge #42 "Anything goes!

My friend asked me for a Spanish Christmas card so this time my card has a slightly stranger language for me. The DP is by DCWV and I used some eco paper for layering. The skates are cut with Joy! die and lightly inked with Distress Ink "tea dye". I typed and printed the text by computer and after cutting it with circle die I lightly inked the edges and actually the whole paper with the same DI. In addition just some lace.

I participate with my card in the following challenges:
Christmas Card Challenge #50 "Anything goes"
Fab 'n' Funky Challenges #329 "Christmas" 
Hiding in My Craft Room Challenge #277 "Any Holiday!" 
Simply Papercraft Challenge #42 "Anything goes!
  

Tunnelmallista Joulua

Tänään taas joulukortti, jossa on nämä ihanat Joy!:n stanssilla tehdyt luistimet. Samat luistimet löytyvät myös korteista, jotka julkaisin "Luistavissa tunnelmissa" ja "Lisää luistimia" -postauksissa.

Joy!:n luistimet saivat kaverikseen vihreän talviaiheisen paperin DesigneRPaper-lehtiöstä. Kerrostukseen käytin tummanruskeaa tekstuurikartonkia ja tekstin leimasin Stampendousin leimasimella suoraan kuviopaperiin. Käytin leimaamisessa Distress Inkin sävyä "vintage photo". Ressasin kuviopaperin reunat kevyesti ja pyyhkäisin myös niihin kevyesti tuota samaista DI-mustetta.

Osallistun kortillani seuraaviin haasteisiin:
Christmas Card Challenge #42 "Anything goes (as long as it's Christmas)"
Fab 'n' Funky Challenges #320 "Christmas"
Hiding in My Craft Room Challenge #268 "Any holiday"
Simply Papercraft Challenges #37 "Anything goes"

Today I'm sharing with you another Christmas card with this gorgeous ice skate die by Joy!. I've used the same die also in my Xmas card posts "Luistavissa tunnelmissa" and "Lisää luistimia". I paired the ice skates with green winter DP from a DesigneRPaper stack and used some dark brown texture cardstock for layering. I stamped the text directly on the DP with Distress Ink "vintage photo". The stamp is by Stampendous and it is Christmas greetings in Finnish. I distressed the DP very lightly with scissors and went them through with the same DI "vintage photo".

I participate with my card in the following challenges:
Christmas Card Challenge #42 "Anything goes (as long as it's Christmas)"
Fab 'n' Funky Challenges #320 "Christmas"
Hiding in My Craft Room Challenge #268 "Any holiday"
Simply Papercraft Challenges #37 "Anything goes" 

Lisää luistimia

Postasin joku aika sitten pari korttia, joissa käytin Joy!:n luistinstanssia. Se stanssi on vaan niin ihana, että näitä kortteja tipahtelee nyt tänne blogiin sitten useampiakin. :)

Tässä siis luistimet ja lumihiutaleet on stanssattu valkeasta kartongista Joy!:n stansseilla. Taustalla on DesigneRPaper-lehtiön kuviopaperi kerrostettuna violetilla kartongilla ja lisukkeena violettia satiininauhaa. Melko simppelit ainekset, mutta koristeellisten stanssien ansiosta melkoisen koristeellinen kortti. :)

I posted sometime ago couple of cards with skates cut with Joy! die. That die is just so awesome that I will be sharing with you plenty of cards using it. :) So here the skates and the snowflakes are cut with Joy! dies. The DP on the background is from DesigneRPaper stack and I used some purple cardstock for layering. In addition just some purple ribbon. So fairly simple ingredients but thanks to decorative die cuts this is pretty decorative card. :)
 

Luistavissa tunnelmissa

Vierailin joku aika sitten Porvoossa sijaitsevassa Paperipilvi-liikkeessä (aivan mielettömän ihana kauppa, voin suositella) aikeenani ostaa yksi puuttuva ProMarker väri, jos sitä löytyy. Löytyihän se + kolme muuta ProMarkeria ja sitten pari stanssia... *ups* Ihanat stanssit pääsivät nyt tositoimiin, kun antauduin joulukorttien vietäväksi.

I visited city of Porvoo some time ago and a craft store Paperipilvi there. I was planning to buy only one missing ProMarker colour, but I ended up buying 4 + some gorgeous dies... :D Of course I needed to test out those dies, so I've made some Christmas cards.
 

Tässä kortissa luistimet ja lumihiutaleet on siis stanssattu Joy!:n stansseilla. Kuviopaperi on silppulaatikon kätköistä ja kerrostukseen käytin harmaata kartonkia. Lisukkeena on lumihiutaletarranauhaa.

In this card the skates and snowflakes are cut with Joy! dies. The DP is from my scraps box and I used some grey cardstock for layering. In addition a sticker snowflake ribbon.

Toinen kortti on selkeästi joulukortti ja siihen hain vähän vanhanajan tunnelmaa. Luistimet stanssattu samaisella Joy!:n stanssilla kuin ensimmäisessäkin kortissa, mutta tässä mustetin niitä kevyesti Distress Inkin sävyllä "tea dye". Teksti on leimattu Stampendousin leimoilla ja DI:n musteella. Kuviopaperi on DesigneRPaper-lehtiöstä ja ressasin sen reunoja saksilla ja DI:n "tea dye" musteella. Kerrostukseen käytin ruskeaa paperia, joka tosin näkyy vähän huonosti...

The other card is more obviously a Christmas card and I went for little vintage look and feel. The skates are again cut with Joy! die, but in this one I inked them slightly with Distress Ink "tea dye". The text is stamped with Stampendous stamps and it says "Joyful Christmas" in Finnish. The DP is from a DesigneRPaper stack and I distressed the edges with scissors and DI "tea dye" ink. I used some brown paper for layering - although that's not so clearly visible...