60 vuotta eikä suotta

Lähipiirissä juhlittiin viime viikonloppuna 60-vuotissyntymäpäiviä, mutta juhlapari toivoi lahjojen sijaan enemmin runoja, lauluja tai muuta ohjelmanumeroa. Minä laitoin runosuonen pulppuamaan ja annoin runon juhlaparin molemmille osapuolille "korttien" kera. Korteista tuli tosin vähän isomman puoleiset, kun tein ne A4-kokoisiin passepartout-kehyksiin, mutta isot numerot vaativat isot kortit. :D

There is a couple in my family, who both turn 60 this autumn and they had birthday celebrations together last weekend. They wished for a poem or a song or other programme rather than gifts. I wrote a poem, but I also wanted to make cards for them. Well, the "cards" turned out rather big as I used A4 sized passepartout frames for them, but hey - big are the numbers too. :D

Puutarhurin "korttiin" tuli luonnollisesti kukkia. Keskellä olevat ruusut ovat Kit & Clowderin hääruusuja ja väritin ne ProMarkereilla. Niin kiva kuin ruusuja olikin värittää, niin ottivat kyllä yllättävän paljon aikaa. Onneksi kesälomalla oli useampi viikko aikaa väritellä ruusu silloin ja toinen tällöin. Valkean kehyksen mustetin Distress Inkin vihreillä musteilla, joita käytin myös puisten numeroiden värjäämiseen sen jälkeen, kun olin ensin maalannut numerot valkealla askartelumaalilla. Yläkulman paperiruusun väritin Derwent Inktense kynällä ja säiliösiveltimellä - samoin kuin vasemman alakulman ison kukan ja sen keskustassa olevan pienemmän oranssin kukan. Muut kukat olivat valmiiksi värjättyjä. Lisukkeena myös pari tummanvihreää lehteä ruusun kaverina ja kaksi läpikuultavaa lehteä oikeassa reunassa. Yhden kukan keskustana blingi, mutta muuten jätin ylimääräisen kimalluksen tästä pois. Ruusujen taustalla oleva kuviopaperi on Pion Designin. Takapuolella on sitten runo, jonka kirjoitin juhlaparille.

Osallistun tällä työlläni seuraaviin haasteisiin:
Scrapper's Delights Challenge #58 "Anything goes"
Through The Craft Room Door Challenge August 9 "Anything goes"

The garderner had naturally flowers in her "card". The roses in the middle are Wedding roses by Kit & Clowder and I coloured them with ProMarkers. As lovely as they were to colour, it took suprisingly lot of time. Luckily I had plenty of time during the summer holiday so I coloured one rose here and another rose there. I inked the white frame with Distress Ink inks, which I used also to ink the wooden numbers, which I first painted in white paint. The paper rose on the top corner is coloured with Derwent Inktense pencil and a wet brush - and so is the big flower and the small one on its centre on the left bottom corner. Other flowers were ready coloured. In addition couple of dark green leaves with the rose and couple of see-through leaves on the right. One of the flowers has a bling centre, but otherwise I left all bling out. The DP under the roses is by Pion Design. I wrote the poem on the backside.

I participate with this project in the following challenges:
Scrapper's Delights Challenge #58 "Anything goes"
Through The Craft Room Door Challenge August 9 "Anything goes"

Ei liene arvoitus, että mistä tämän "kortin" vastaanottaja tykkää. ;) Kuva on Mo's Digital Pencilin "Big Catch" ja väritin kuvan sekä taustan ProMarkereilla. Taustan tekeminen jännitti ihan kauheasti, koska tietenkin olin ehtinyt värittää kuvan ensin. Olen kuitenkin ihan tyytyväinen siihen, miten tausta onnistui. Kehyksen ja numerot värjäsin tässäkin Distress Inkeillä. Aallot on stanssattu Joy!n stanssilla sinisestä kartongista, jota pyyhin vähän valkealla musteella korostaakseni kohokuvioituja osia. Lisukkeena washiteippiä ja muutama kalastusaiheinen koriste. Myös tähän laitoin taustapuolelle runon, jonka kirjoitin.

Osallistun tällä työlläni seuraaviin haasteisiin:
Ants in my Pantry Digital Challenge #20 "Any digi goes"
I ♥ ProMarkers Challenge #315 "Birthdays"

You may guess what is the hobby of this card's receiver. ;) The image is "Big Catch" by Mo's Digital Pencil and I coloured it with ProMarkers. I also made the background with ProMarkers and was super nervous to do that as I coloured the image first. Luckily it turned out quite ok. I inked also this frame and numbers with Distress Inks. The wave is cut with Joy! die and I lightly inked the blue cardstock with white ink to highlight the embossed areas. In addition some washi tape and couple of fishing embellies. I wrote the poem also behind this, as it was a common poem for both of them.

I participate with this project in the following challenges:
Ants in my Pantry Digital Challenge #20 "Any digi goes"
I ♥ ProMarkers Challenge #315 "Birthdays"