Vuoden 2013 suosikkityöt

Monessa blogissa on ollut nyt vuoden viimeisinä päivinä bloggareiden listauksia omista suosikkitöistään kuluneen vuoden varrelta. Tosi hauska idea! Vaikka montaa blogia seuraankin ihan vakituiseen, niin joskus on joku työ saattanut mennä vähän sivusuun ja näin uuden vuoden kynnyksellä saa toisten vanhemmistakin töistä taas mukavasti inspiraatiota. Vaikka aloitin tämän blogin vasta syksyllä, niin ajattelin silti minäkin katsastaa tänä vuonna tekemäni ja julkaisemani työt, ja Debbyn innostamana valita niistä viisi suosikkiani. Nämä ovat aikajärjestyksessä vanhimmasta uusimpaan.

I've noticed that quite many bloggers have listed their 2013 favourite works in their blogs over the past few days. I think that's really nice idea and although I started this blog only this autumn, I decided to take a look in the posts I've made and select my top 5 out of those. Thanks Debby for the challenge! These are in chronological order from the oldest to latest.

Vähän runsaampaa hempeilyä - tämä kortti oli ensimmäinen selvästi kerroksellisempi ja runsaampi korttini. Olin lopputulokseen todella tyytyväinen.

This was first card I've ever made with so much layers and decorations. I was really happy with the end result.

Syksyistä tunnelmaa -korttiin tuli todella onnistunut värimaailma ja ilokseni koristeet miellyttävät silmää edelleen. Timpan kellostanssin mustetus onnistui myös erittäin hyvin.

I really enjoy the colours in this card and I still like the embelishments. Also inking the Tim Holtz's clock die was a success.
 

Snow is falling -suklaakortti oli ensimmäinen tekemäni suklaalevykortti, joka kuitenkin onnistui heti ensimmäisellä yrityksellä. Olen kovin tyytyväinen paitsi onnistuneeseen kortin taitteluun myös koristeisiin ja lopputulokseen ylipäänsä.

This is the first-ever chocolate bar card I've made and I managed to put it together with first try. I'm happy not only with putting it together so smoothly, but also with the embelishments and the whole end-result.

Lahjarasian tein alusta asti ihan itse. Siis leikkasin ja taittelin rasian pohjan ja kannen - ja sitten tietty koristelin. Rasian värimaailma ja koristelut onnistuivat mielestäni ihan poikkeuksellisen hyvin.

I made this box all the way from cutting and folding both the bottom and the cover of the box - and then I of course decorated those. I'm very satisfied with the colours and embelishments in this work.

Tämä joulukortti syntyi suklaantekokatastrofin seurauksena, kun kaipasin lohtuaskartelua. Kortin kylmä värimaailma ja leiska ovat mielestäni erittäin hyvin onnistuneet, vaikkei tämä ehkä olekaan ihan tyypillisin joulukortti. Tämä voisi sopia vaikka laskiaiskortiksi, jos tekstin vaihtaisi...

This Christmas card was born thanks to a chocolate-making-gone-wrong session. After splashing melted chocolate all over our kitchen I needed some comforting quality time at my craft desk and so I made this card. I'm particularly enjoying the cold colours in this card and I think that also the schetch is working really, really well.

Oi, olipa vaikea valita vain viisi...  Olisin voinut valita myös esim. tämän tagikortin tai tumman kortin, jonka tein viime viikonloppuna. Tai vanhemmista esim. isänpäiväkortin tai halloween-kortin. Myös käsityöt, kuten huopatossut olisivat hyvin voineet päätyä listalle. Nämä ovat nyt kuitenkin suurimmat suosikkini. Onko sinulla joku muu suosikki, joka ei tältä listalta löydy?

Choosing only five was SO difficult! I could have also chosen some other cards - or even some handicrafts like the felt shoes I made. However, these five are now my ultimate favourites of 2013. I'd be happy to hear if you have some other favourites, which didn't make to top of my list.