Vuoden 2014 suosikit

Viime vuonna listasin Debbyn innoittamana suosikkityöni vuodelta 2013 ja nyt perinteitä noudattaen sama vuoden 2014 osalta. Tässä postauksella siis mukaan Debbyn "My Favourite Five of 2014" -arvontaan. Tässä siis omat suosikkini kuluneelta vuodelta.

I listed my favourite five creations last year and now I make it a tradition. :) With this post I participate in Debby's "My Favourite Five of 2014" candy. So here are my favourites for 2014.

Oranssia unelmointia

Rakastan tämän kortin värejä ja kukkia. Olen todella tyytyväinen siihen, miten toteutin kortin ja tuo Delicious Doodlesin kuva on vain yksinkertaisesti upea.

I love the colours and flowers in this card. I'm really happy how this turned out (the gatefold card actually stays closed) and the Delicious Doodles image is simply gorgeous.

Valkoruskea hääkortti

Tein tämän kortin ystäväni häihin kesällä. Tykkään kortin runsaudesta, värimaailmasta, koristeista - kaikesta. Lisäksi olen erittäin tyytyväinen laatikkoon, jonka tein kortille "kuoreksi".

I made this card for my friend's wedding last summer. I love the various layers and decorations together with the brown-and-white colour scheme. I'm also super happy with the box, which I made for the card.

Notebook

Tein tämän muistikirjan Open-Minded Crafting Fun Challenges haasteen nro 18 DT-työnä ja olen todella tyytyväinen lopputulokseen. Itse asiassa niin oli miehenikin, sillä hän varasi käyttöönsä tämän muistikirjan, jonka olin ajatellut itselleni... Kuvan väritys onnistui melko hyvin ja olen erittäin tyytyväinen kirjan värimaailmaan sekä koristeisiin. Erityisen tyytyväinen olen tuohon alakulman pieneen muistikirjaan, jonka tein itse.

I made this notebook as DT work for Open-Minded Crafting Fun Challenges #18 and I'm really happy with the end-result. Actually so was my hubby as well as he reserved this notebook, which I originally planned to have myself... I'm quite happy with the colouring of the image and I really like the colours in this notebook. Also the embellies are quite perfect. I'm especially happy with the miniature notebook, which I made by myself on the lower right corner.

Punainen DT-työ

Myös tämä kortti on DT-työ. Rakastan tätä telinekorttia ja olen erittäin iloinen siitä, miten sain käytettyä noita pelikortteja tässä kortissa. Kuvan väritys onnistui myös ja musta kartonki toimii hyvin kehystyksessä.

This is also a DT work. I just love this easel card and I'm so very happy how I used the cards in this. The colouring of the image is good as well and the black cardstock is a perfect match for layering.

Merirosvotyttö syysväreissä

Olen viimeistään tämän syksyn aikana rakastunut The East Windin digikuviin ja tämä Lucy Loo Pirates -kuva sopi mielestäni erinomaisesti syksyisiin väreihin. Kuvan väritys onnistui loistavasti ja nuo värikkäät lehdet tuovat juuri sopivaa tunnelmaa korttiin. Niin ja tuo karttapaperi tuolla taustalla oli nappivalinta korttiin. :)

During this year I have fell in love with The East Wind digis. This Lucy Loo Pirates image was perfect for autumn colours and I'm really happy with colouring. The leaves in several colours bring great look-and-feel to this card and the background map DP is just perfect for this card. :)


Ja koska valinta oli niin vaikea, niin tässä vielä yksi loppuvuodesta tehty kortti, josta tykkään ihan mahdottomasti.

It was so difficult to select only five favourites, so here is one more card, which I just love.

Elegantti syntymäpäiväkortti

Tämän kortin tunnelma on jotenkin juuri sellainen kuin etukäteen suunnittelinkin. Musta tuo kivan kontrastin muuten vaaleille sävyille ja olen todella tyytyväinen sommitteluun ja koristeisiin.

The feeling in this card is exactly what I was looking for and planned beforehand. The black brings great contrast to lighter colours and shades in this card and I'm really happy with the layout and the embellies.