Näkyykö tonttuja

Joulukorttien väsääminen jatkuu, tässä taas yksi näytille.

Kuva on Whimsie Doodlesin "Elves watching girl", joka on ollut koneellani jo varmaan vuoden, mutta en muista, että olisin ikinä aiemmin tonttuja katselevaa tyttöä värittänyt. Väritin kuvan ja sen taustan ProMarkereilla, stanssasin ympyrästanssilla ja sen jälkeen leikkasin ympyrän alaosan pois, niin että sain hameenhelman ja jalat ääriviivoja myöten vapaaksi ja siten tyttösen istumaan nauhan reunalle. Kuviopaperi on tullut Forever Friendsin 3D-kuvapaketin mukana. Tekstileima on FinnStamperin ja stanssattu ympyrästanssilla. Lisukkeena nauhaa, washiteippiä, ProMarkereilla värjätty puunappi sekä Sticklesiä, jolla reunustin koko komeuden.

Here is again one Christmas card I want to share with you. The image is "Elves wathing girl" by Whimsie Doodles and I've had it for about a year, but I don't remember ever colouring her before. I coloured the girl and her background with ProMarkers and cut it first with circle die and then fussy cut the bottom so that I was able to align her to sit on top of the ribbon. The DP came with a Forerver Friends 3D image set. The text stamp is by FinnStamper and says "Merry Christmas" in Finnish. In addition some ribbon, washi tape, wooden button coloured with ProMarkers and red Stickles, which I used on the edges of the DP.