tiistai 30. joulukuuta 2014

Vuoden 2014 suosikit

Viime vuonna listasin Debbyn innoittamana suosikkityöni vuodelta 2013 ja nyt perinteitä noudattaen sama vuoden 2014 osalta. Tässä postauksella siis mukaan Debbyn "My Favourite Five of 2014" -arvontaan. Tässä siis omat suosikkini kuluneelta vuodelta.

I listed my favourite five creations last year and now I make it a tradition. :) With this post I participate in Debby's "My Favourite Five of 2014" candy. So here are my favourites for 2014.

Oranssia unelmointia


Rakastan tämän kortin värejä ja kukkia. Olen todella tyytyväinen siihen, miten toteutin kortin ja tuo Delicious Doodlesin kuva on vain yksinkertaisesti upea.

I love the colours and flowers in this card. I'm really happy how this turned out (the gatefold card actually stays closed) and the Delicious Doodles image is simply gorgeous.

Valkoruskea hääkortti


Tein tämän kortin ystäväni häihin kesällä. Tykkään kortin runsaudesta, värimaailmasta, koristeista - kaikesta. Lisäksi olen erittäin tyytyväinen laatikkoon, jonka tein kortille "kuoreksi".

I made this card for my friend's wedding last summer. I love the various layers and decorations together with the brown-and-white colour scheme. I'm also super happy with the box, which I made for the card.

Notebook


Tein tämän muistikirjan Open-Minded Crafting Fun Challenges haasteen nro 18 DT-työnä ja olen todella tyytyväinen lopputulokseen. Itse asiassa niin oli miehenikin, sillä hän varasi käyttöönsä tämän muistikirjan, jonka olin ajatellut itselleni... Kuvan väritys onnistui melko hyvin ja olen erittäin tyytyväinen kirjan värimaailmaan sekä koristeisiin. Erityisen tyytyväinen olen tuohon alakulman pieneen muistikirjaan, jonka tein itse.

I made this notebook as DT work for Open-Minded Crafting Fun Challenges #18 and I'm really happy with the end-result. Actually so was my hubby as well as he reserved this notebook, which I originally planned to have myself... I'm quite happy with the colouring of the image and I really like the colours in this notebook. Also the embellies are quite perfect. I'm especially happy with the miniature notebook, which I made by myself on the lower right corner.

Punainen DT-työ


Myös tämä kortti on DT-työ. Rakastan tätä telinekorttia ja olen erittäin iloinen siitä, miten sain käytettyä noita pelikortteja tässä kortissa. Kuvan väritys onnistui myös ja musta kartonki toimii hyvin kehystyksessä.

This is also a DT work. I just love this easel card and I'm so very happy how I used the cards in this. The colouring of the image is good as well and the black cardstock is a perfect match for layering.

Merirosvotyttö syysväreissä


Olen viimeistään tämän syksyn aikana rakastunut The East Windin digikuviin ja tämä Lucy Loo Pirates -kuva sopi mielestäni erinomaisesti syksyisiin väreihin. Kuvan väritys onnistui loistavasti ja nuo värikkäät lehdet tuovat juuri sopivaa tunnelmaa korttiin. Niin ja tuo karttapaperi tuolla taustalla oli nappivalinta korttiin. :)

During this year I have fell in love with The East Wind digis. This Lucy Loo Pirates image was perfect for autumn colours and I'm really happy with colouring. The leaves in several colours bring great look-and-feel to this card and the background map DP is just perfect for this card. :)


Ja koska valinta oli niin vaikea, niin tässä vielä yksi loppuvuodesta tehty kortti, josta tykkään ihan mahdottomasti.

It was so difficult to select only five favourites, so here is one more card, which I just love.

Elegantti syntymäpäiväkortti


Tämän kortin tunnelma on jotenkin juuri sellainen kuin etukäteen suunnittelinkin. Musta tuo kivan kontrastin muuten vaaleille sävyille ja olen todella tyytyväinen sommitteluun ja koristeisiin.

The feeling in this card is exactly what I was looking for and planned beforehand. The black brings great contrast to lighter colours and shades in this card and I'm really happy with the layout and the embellies.

lauantai 27. joulukuuta 2014

Puupiirros

Syksyn viimeinen käsityökoulujakso piti sisällään puupiirrosta. Etukäteen en tiennyt oikein mitä odottaa, mutta mitenkään yltiöpositiivisesti en aiheeseen suhtautunut, sillä en ole mitenkään hyvä piirtäjä. Ensimmäinen ilta käytiin läpi mitä puupiirros on ja pohjustettiin puulaatat seuraavaa kertaa varten. Helpotukseni oli suuri, kun selvisi ettei tarvitse piirtää vapaalla kädellä vaan kuvan voi työstää esim. valokuvasta, siirtää sen laatalle ja sitten kaivertaa. Puupiirros on siis taidemuoto, jossa kuva kaiverretaan ohuelle puulaatalle ja sen jälkeen vedostetaan väreillä paperille. Vedostuskertoja voi olla eri määriä, riippuen millaista lopputulosta haetaan ja monellako värillä halutaan vedostaa. Meillä lähtökohtana oli kaksivärinen vedos, mutta vedostuskertoja saattoi lopullisessa työssä olla enemmänkin kuin kaksi.

Ensimmäinen ilta oli siis perehtymistä aiheeseen ja laatan pohjustusta ja sen jälkeen yhtenä viikonloppuna työskenneltiin sekä lauantai että sunnuntai. Ihan ensimmäisenä piti saada kuva laatalle ja sitähän sitten lähdin tekemään ihan perinteisellä kuvansiirtomenetelmällä - eli kuvan ääriviivojen läpikäynti lyijykynällä ja sen jälkeen kuvan painaminen laatalle ja toiselta puolelta mustaaminen lyijyllä.

Valokuvasta kuvankäsittelyohjelmalla tehty mustavalkokuva peikonlehdestä, ääriviivat käsitelty lyijykynällä.
Kuvan siirtoa paperista puulaatalle.
Kun kuva oli siirretty, niin laattaa alettiin kaivertaa pienillä U ja V taltoilla tai veitsen avulla. Talttaaminen vaatii kärsivällisyyttä, rauhallisuutta ja voimaa. Piti myös osata lukea puun syysuuntia, jotta sai taltattua parhaalla mahdollisella tavalla eikä taltta lipsunut kuvan ulkopuolelle. Veistäessä laatta tuettiin pöytään teipattuihin puukulmiin, jotta toisella kädellä ei tarvinnut painaa niin kovasti laattaa vasten pöytää vaan sai tukea noista kulmista. Itse siis kaiversin laatan niin, että kaiversin kuvan laatasta pois, jolloin vedostaessa itse lehti tuli aina taustan värisenä. Toinen vaihtoehto olisi ollut kaivertaa laatasta tavallaan leimasin, jolloin laatasta olisi kaiverrettu pois kaikki muu paitsi itse kuva. Minä päädyin kuitenkin kaivertamaan pois kuvan ihan jo senkin takia, että leimasinten kanssa teen hommia niin paljon muutenkin, että nyt halusin kokeilla vähän toisenlaista. :)

Laatan kaiverrus melkein valmiina.
Syyn suuntaisesti myötäsyyhyn kaivertaessa taltta vuoli puuta kuin veitsi voita, vastasyyhyn päin homma oli vähän tikkusempaa. Kaikkein hankalinta kaivertaminen oli poikkisyyhyn - silloin voimaa piti käyttää paljon enemmän ja lopputulos oli epäsiistimpää. Oksankohdat olivat todella tuskallisia kaiverrettavia, mutta onneksi vaneria kaivertaessa oksat olivat vain yhdessä viilukerroksessa, joten kauhean syvältä oksankohtia ei kuitenkaan tarvinnut pois kaivertaa. Kun laatta oli kaiverrettu, niin alkoi itse vedostaminen, joka tehtiin japaninpaperille.

Ensin laatan kaivertamattomalla puolella vedostettiin kuvalle tausta. Väriä telattiin lasilevyn kautta pienellä kumitelalla laatan pintaan, minkä jälkeen laatta painettiin paperille. Kun laatta oli paperilla, niin koko komeus liu'utettiin pöydän reunalle ja käännettiin varovasti ympäri niin, että paperi tuli päälle. Sen jälkeen paperin päälle laitettiin voipaperia ja sen päältä alettiin vedostaa paperia lusikalla tai vedostusluulla. Eli koko paperi käytiin läpi hieroen lusikkaa/vedostusluuta paperin pintaan voipaperin läpi. Vedostaessa pystyi vaikuttamaan todella paljon siihen, miltä lopputulos näytti ja miten voimakkaasti väri tarttui paperiin. Alla on pari erilaista taustaa vedostettuna.

Tausta vedostettu vihreällä. Vaaleammissa kohdissa vedostettu todella kevyesti,
joten väriä ei ole tarttunut niin paljon kuin tummemmissa kohdissa.
Tausta vedostettu kahteen kertaan - vihreällä ja kullalla.
Kun tausta oli valmis, niin sen jälkeen toisella värillä vedostettiin taustan päälle itse kuva. Jälleen siis väriä lasilevylle, siitä värin telaaminen tasaiseksi kumitelaan ja sen jälkeen värin telaaminen itse puulaatalle. Värin telaamisessa piti olla todella ripeä, sillä etenkin meidän käyttämät vesiliukoiset värit kuivuivat todella nopeasti.

Märkä laatta, jolle telattu oranssia väriä. Vihreä väri lehdessä johtuu aiemmista vedostuskerroista, jolloin puu on imaissut värin niin, ettei se lähde edes pesemällä kokonaan pois.
Itsehän aloitin tuon vedostamisen kuitenkin ns. peppu edellä puuhun -menetelmällä eli innokkaana asiaa sen enempää miettimättä vedostin ensin kuvan puhtaalle paperille ja taustan vasta sitten sen jälkeen. Eli tuo ylläoleva kuva laatasta on myöhemmiltä vedostuskerroilta, alla näette ihkaensimmäisen vedostuksen...

Ei mennyt ihan niin kuin piti... Vasemmalla laatta vedostuksen jälkeen puhdistettuna, oikealla vedos, joka siis vedostettu suoraan puhtaalle paperille ilman taustan vedostamista ensin.
Noh, kun tumman vihreällä vedosti tuon kuvan ensin (eli kuvan ympäristö tuli tummanvihreäksi), niin sen jälkeen vedostin "taustan" tuohon päälle, jolloin itse kuvaan tuli väriä ja samalla toki myös tuon tummanvihreän päälle tuli kerros toista väriä.
Ensimmäinen valmis työ. Vähän väärässä järjestyksessä, mutta kiva lopputulos.
Lopputuloksesta tuli siis oikein kiva, vaikka työjärjestys olikin hieman nurinkurinen. :) Tumman vihreän päälle vedostin siis keltaisella, jolloin vihreä kehys muutti vähän väriään vaaleammaksi ja lehdestä tuli keltainen. Nuo muutamat vihreät jäljet lehdessä tuovat kuvaan mielestäni kivasti eloa ja ovat puupiirroksessa ihan sallittuja - ne ovat siis vähän korkeampia veistokohtia, jolloin vedostaessa väriä on tarttunut myös niihin ja ne tuovat puupiirrosmaista jälkeä lopulliseen työhön.

Oikeassa järjestyksessä tehty työ, jossa käytetty liukuvärjäystä.
Vedostaessa väreillä pystyi myös vähän leikittelemään. Itse tein kelta-oranssin liukuväritaustan eli taustaa telatessa levitin värin niin, että toiseen reunaan tuli keltaista, toiseen oranssia ja keskellä värit liukuivat toisiinsa. Kun sitten itse kuvan vedostin keltaisella, niin lopputulos näyttää tuolta kuin ylläolevassa kuvassa. Toisessa reunassa lehden ääriviivat eivät näy niin selkeästi, mutta tykkään tosi paljon tuosta keltaisesta hehkusta, mikä työn siinä reunassa on.

Vihreä tausta, keltaisella vedostettu päälle.
Vaikka aluksi suhtauduin puupiirrokseen vähän epäilevästi, niin tämä vei minut kyllä mukanaan. Mietinkin jakson lopussa, että miksi tähän niin tykästyin ja luulen, että osasyynä olivat minulle rakkaat materiaalit: puu ja paperi. Paperiaskartelu on tällä hetkellä harrastus numero yksi ja puun työstämisestä olen pitänyt aina. Tässä yhdistyivät nuo kaksi, joten eihän tästä voinut olla pitämättä. ;)

Tärkeimmät opit:
  • Laatan kaivertamisessa tarvitaan kärsivällisyyttä ja voimaa
  • Lue puuta jo suunnittellessasi kuvaa laatalle, sillä syysuunta vaikuttaa todella paljon siihen, miten helppoa tai vaikeaa kaivertaminen on
  • Huolehdi, että työvälineet (taltat ja veitset) ovat teräviä
  • Vedostus vaikuttaa lopputulokseen todella paljon ja samalla laatalla voi saada hyvinkin erilaisia vedoksia - jopa samoilla väreillä - riippuen siitä, miten vedostaa
  • Värien telaamisessa täytyy olla nopea eikä jäädä liikaa hinkkaamaan, muuten väri kuivuu ja pahimillaan vedostaessa paperi tarttuu kiinni laattaan (näin ei onneksi käynyt, mutta lähellä oli)
  • Värien sekoituksessa pätee sama kuin kankaanvärjäyksessä: lopputulos voi yllättää
  • Vaikka on periaatteessa tietty työjärjestys, niin vahingossa (tai tarkoituksella) työjärjestyksestä poikkeamalla voi saada hienoa jälkeä myös

keskiviikko 24. joulukuuta 2014

Vuoden 2014 joulusuosikit

Debbyllä on A Scrapjourney -blogissaan "My Favourite Five Christmas" -arvonta, joten piti ottaa omat joulutyöt tarkasteluun ja valita niistä vuoden suosikit. Tässäpä näitä:

Debby has "My Favourite Five Christmas" candy in her A Scrapjourney blog, so I decided to list my own Christmas cards and other creations for this year. Here you go:

Joululahjalaatikko 


Tämä on ihana! Laatikon tuunaukseen meni tovi jos toinenkin, mutta olen lopputulokseen niin tyytyväinen, etten meinannut raaskia luopua siitä. ;) The East Windin digikuvan väritys onnistui hyvin, laatikon värimaailma on täydellisen jouluinen ja olen ilahtunut siitä, miten sain "tungettua" noinkin paljon eri elementtejä laatikon kanteen. Erityisen tyytyväinen olen kukkien sekaan piilotettuihin kulkusiin. :)

I love this! Decorating this box took a while, but I'm so happy with the end-result that it was with heavy heart that I finally decided to give it away. ;) I'm happy with the colouring of the lovely The East Wind digi and the colour scheme of this gift box is absolutely perfect for Christmas. I'm also satisfied with myself that I managed to add so many different elements in the lid. Especially happy I'm with the jingle bells among the flowers. :)

Jään loistetta 


Ihanan runsas, monikerroksinen joulukortti. Kuitukangas tuo korttiin huuruista fiilistä ja värimaailma sopii lumiseen luistelukuvaan täydellisesti.

I love the multiple layers in this card and I'm happy with all the different elements I managed to apply on this. The card is busy, but still it works. The non-woven fabric brings frosty feeling to the card and the colours fit the snowy image perfectly.

Kylmää kyytiä 

Tämä jäinen ja hyinen suklaalevykortti on kalseudestaan huolimatta mielestäni erittäin onnistunut. Leiska on melko simppeli, mutta toimii mielestäni hyvin. Kuvan väritys onnistui hyvin ja tykkään erityisesti lumituiskutunnelmasta, jonka onnistuin kuvaan luomaan.

This icy cold chocolate card is one of my favourites despite the chilly look-and-feel. The layout is pretty simple, but I think it works in this. The colouring of the image is pretty good as well and I love the snowstorm feeling that I managed to create in the image with Stickles.

Pöllö puna-harmaassa joulukortissa


Tämä on jotenkin simppeli, mutta symppis. Kortti on tehty leiskahaasteeseen, joten leiskasta en voi ottaa kunniaa, vaikka se toimiikin mielestäni kortissa hyvin. :) Puna-harmaa väritys toimii mielestäni joulukortissa erinomaisesti ja kuvaan lisätty Stickles toimii hyvi lumessa.

This is simple but cute. The card was made for a sketch challenge, so I cannot take credit for the layout, although I think it works well. :) The red-and-grey colour scheme works really well in Christmas card and the Stickles I added in the image works perfectly as snow.

CAS joulukortti
 

Jos tykkään runsaista korteista, niin tykkään myös CAS-tyylisistä. Tässä yksi onnistunneimmista CAS-korteista. Niin simppeli, mutta tehokas.

I love busy cards with lots of layers and elements, but I do love CAS as well. This is one of the best CAS cards I've made for Christmas (at least this year). So simple yet effective.

maanantai 22. joulukuuta 2014

Villasukkakortti

Ystäväni pyysi minulta suklaalevykortin tyylistä korttia, jonka sisään mahtuisi pari villasukkia. Eipä muuta kuin villasukkia mittailemaan ja soveltamaan...


Kortti on tehty valkeasta kartongista muuten samalla kaavalla kuin suklaalevykortitkin, mutta vähän kasvatettu kokoa. Etu- ja takakanteen sekä sisätaskuun käytin tumman harmaata kartonkia, kun ystävän väritoiveet olivat harmaan ja valkean sävyjä. Kanteen kokosin 3D kuvan ja sekä etu- että takakanteen leikkelin Fiskarsin lumihiutalelävistäjillä erikokoisia lumihiutaleita. Kuorrutin lumihiutaleet Sticklesillä (sävy Star Dust). Kortti pysyy kiinni kapealla satiininauhalla, jonka kiinnitin harmaiden kartonkien alle voimateipillä. Sisäpuolta en koristellut lainkaan, koska ystäväni toivoi sinne reilusti kirjoitustilaa.


Tässä vielä salamalla otettu kuva, jossa näkyy aavistuksen paremmin lumihiutaleiden kimmellys ja 3D kuvan hopeakoristeet.

My friend asked me if I could make her a card with same idea than in the chocolate cards, but where she could place a pair of woolen socks instead of chocolate bar. So here is what I came up with. The card is otherwise exactly like a chocolate card, but slightly bigger so that pair of woolen socks fit in. I used white cardstock for the box, but added some grey cardstock on the back and front covers as well as on the pocket inside the card. I used a 3D image on the cover and punched some snowflakes with Fiskars punches for the cover. I covered the snowflakes with Stickles (shade Star Dust). The card is closed with a thin white ribbon, which I attached under the grey cardstocks. I didn't decorate the inside as my friend wished to have plenty of space for writing.

The other photo is taken with flash and shows a bit better the glitter in the snowflakes and the shiny silver decorations in the 3D image.

lauantai 20. joulukuuta 2014

OMCF #26 All White - DT post

It is time for the last challenge of this year at Open-Minded Crafting Fun Challenges. The theme for the challenge #26 is:

When I heard the theme for the very first time, I knew exactly what I want to make.


Yep, wedding it is! Luckily I got to choose this gorgeous "Kiss the Bride" digi by our generous sponsor Sassy Studio Designs for my DT work. I didn't colour the image, but added some Stickles to the veil and skirt of the bride. In the veil I used "Frosted Lace" and in the skirt "Diamond". I cut the image with Marianne Design's die and used another die from the same set to cut the pearlscent cardstock for matting. On the background I used some white-and-silver tissue paper and some white non-woven fabric. I framed the background with some textured pearlscent cardstock before adding a doily, the image and hearts with the text. I wrote the text with computer and printed it on the same thick paper than the image before cutting it with Sizzix die. The bigger heart is from the same Sizzix set and cut out of plain pearlscent cardstock. The text says "For the two of you" in Finnish. In addition some flat pearls on the upper left corner.

I used flash to take another photo, where you can see all the sparkle and shimmer a bit better, although it changes all the colours...

We have again fantastic sponsors on board:

Digital Delights

Jessica Weible Illustrations

Paper Pretties

Sami Stamps 


Sassy Studio Designs
Now hop over to Open-Minded Crafting Fun Challenge blog to see more inspiration by my lovely teamies. I'm sure you'll love what they've created!

I participate in the following challenge:
Sister Act Card Challenge #87 "Anything goes"

Se olisi sitten vuoden viimeisen Open-Minded Crafting Fun -haasteen aika. Haasteen #26 aiheena on "All white" eli valkealla linjalla mennään. Vaikka ollaan keskellä talvea, niin tiesin välittömästi mitä haluan tästä teemasta luoda - eikä siihen liittynyt lumi millään tavoin. Häälinjalla siis mennään ja ilahduin suuresti, kun sain valita DT-työtä varten käyttööni sponsorimme Sassy Studio Designsin digikuvan "Kiss the Bride". Aivan täydellinen kuva tähän korttiin! :)

En värittänyt kuvaa lainkaan, lisäsin ainoastaan vähän Sticklesiä morsiamen huntuun ja hameeseen. Hunnussa sävynä on "Frosted Lace" ja hameessa "Diamond". Stanssin kuvan Marianne Designsin stanssilla ja saman setin toisella stanssilla tein taustan helmiäiskartongista. Taustalla käytin hopealla koristeltua valkeaa silkkipaperia sekä valkoista kuitukangasta. Tein taustalle kehykset tekstuuripintaisesta helmiäiskartongista ennen kuin kiinnitin kakkupaperin, kuvan ja tekstin korttiin. Tekstin kirjoitin ja tulostin tietokoneella samalle paperille kuin kuvankin. Sekä tekstisydän että sen alla oleva helmiäiskartongista tehty sydän on stanssattu Sizzixin stansseilla. Lisukkeena muutama puolihelmi toisessa yläkulmassa. Koska ensimmäisessä kuvassa kortin hohde ja kimmellys ei oikein pääse esiin, niin nappasin toisen kuvan vielä salamalla.

Haasteessamme on jälleen mukana hienot sponsorit upeine palkintoineen: Digital Delights, Jessica Weible Illustrations, Paper Pretties, Sami Stamps ja Sassy Studio Designs. Piipahdapa siis Open-Minded Crafting Fun -haasteblogissa vilkaisemassa tiimikavereideni luomuksia. Inspiroiduttuasi upeista töistä sinulla on kaksi viikkoa aikaa osallistua haasteeseen.

Osallistun kortillani seuraavaan haasteeseen:
Sister Act Card Challenge #87 "Anything goes"

perjantai 19. joulukuuta 2014

Vaaleansinistä kevättunnelmaa

Näin joulun alla on hyvä hypätä hetkeksi kevääseen... ;) Tyttömäinen kortti sinisissä sävyissä tällä kertaa.


Kuva on Elisabeth Bellin lehtiöstä ja väritin sen ProMarkereilla. Stanssasin kuvan ja sen taustalla olevan sinisen kartongin Nellie Snellenin ympyrästanseilla. Kuviopaperit on Papermanian, joskin kaiveltu silppulaation pohjalta ja kerrostus on tehty sinisellä kartongilla. Kuvan taakse stanssasin Tim Holtzin "Weathered Clock" stanssilla kellotaulun, jonka koristelin Sticklesillä sävy "Baby blue". Myös tuo kellotaulussa käytetty kartonki löytyi silppulaatikosta. Lisukkeena leveää nauhaa (todellisuudessa kaksi lyhyttä pätkää, mutta kuva peittää sen, ettei ole yhtenäinen nauha), kakkupaperilasinalunen, valmiita pieniä paperikukkia, ProMarkereilla väritettyjä isompia paperikukkia, blingejä ja rusetti.

Osallistun kortillani seuraaviinn haasteisiin:
Hiding in My Craft Room #178 Super Scraps Saturday
Passion for ProMarkers week 277 - bingo: ribbon - free (doily) - blooms eli nauha, vapaavalintainen (joka kortissani on vaikka tuo kakkupaperi) sekä kukat.

Isn't it perfect time for some spring creations? Yep, I know that Christmas is coming, but I decided to make a girly spring card in blue anyway. ;)

The image is from an art pad by Elisabeth Bell and I coloured it with ProMarkers. I cut the image and the blue cardstock for layering with Nellie Snellen's circle dies. The DPs are by Papermania, though I found those in my scraps box, and layered with blue cardstock. I cut some cardstock (also found in my scraps box) with Tim Holtz "Weathered Clock" die and covered it with Stickless shade "Baby blue". In addition I used some ribbon, doily, small ready-made paper flowers and bigger paper flowers, which I coloured with ProMarkers. The ribbon is actually two short pieces of ribbon, but the image hides it that it's not a long, whole one. ;) I finished the card with couple of blings and a bow.

I participate with this card in the following challenge:
Hiding in My Craft Room #178 Super Scraps Saturday
Passion for ProMarkers week 277  - bingo: ribbon - free (doily) - blooms


tiistai 16. joulukuuta 2014

Ei niin jouluinen tulitikkuaski

Tässä yksi ystävälle mennyt tulitikkuaski, jonka tuunasin enemmän kaikkiin vuodenaikoihin sopivaksi enkä niinkään jouluiseksi.


Taustalla oleva kuvioapaperi on DCWV:n The Christmas and Winter 180 Stack -lehtiöstä, keskellä oleva kellopaperi puolestaan Papermanian Chronology -lehtiöstä. Paperin alle kiepautin Teippitarhasta tilaamaani kellowashiteippiä. Puisen tägin kulmat leikkasin ihan askarteluveitsellä ja mustetin tägin kauttaaltaan Distress Inkin sävyllä Walnut Stain, jolla myös leimasin tekstin tägiin. Tekstileima on FinnStamperin. Lisukkeena haaraniitti (tägissä) ja puolihelmiä.


Toisella puolella pääsee sitten paperit ja teippi oikeuksiinsa, kun ei ole mitään koristeita niitä peittämässä.

I made this matchbox for my friend and I wanted to make it a bit different - not so obviously for Christmas. The background paper is from The Christmas and The Winter 180 Stack by DCWV, the green clock DP is by Papermania from Chronology stack. I added some clock washi tape around the box before attaching the clock DP. I cut the corners of the wooden tag simply with craft knife and inked the tag with Distress Ink "Walnut Stain". I used the same ink for stamping the text, which says "light to the darkness" in Finnish. The text stamp is by FinnStamper. In addition one brad (in the tag) and some flat pearls.

Other side of the box is without embellishments so that the papers and washitape can really stand out.

lauantai 13. joulukuuta 2014

Namipussi

Parina viime jouluna olen ahkerasti tehnyt lumiukkosoppapusseja pieninä joulumuistamisina, mutta jostain syystä tänä vuonna inspis lumiukkosoppaan on puuttunut täysin. Lumiukkosopassa toki on se hyvä puoli, että se käy yleisesti talvimuistamisenakin, joten jos vielä innostun, niin ehtiihän noita pusseja tehtailla vielä joulun jälkeenkin. Jotain hyvää olen kuitenkin myös tänä vuonna pussittanut, tässä yksi esimerkki.

Sellofaanipussin täytteeksi päätyi Julia-konvehteja ja pussin yläosan koristelin jouluisella kuviopaperilla, digikuvalla ja Iloista Joulua -leimalla.

Kuva on Sliekjen söpöinen ilmaisdigi nimeltään "Cosy winter puppy's" ja väritin kuvan ProMarkereilla. Lisäsin maahan Sticklesiä (Frosted Lace), jota tuputtelin myös taivaalta leijaileviin lumihiutaleisiin. Ressasin kuvan reunoja ihan kevyesti saksilla ennen kuin kiinnitin sen DCWV:n kuviopaperiin. Tekstileimasin on FinnStamperin.

Osallistun tällä Come and Get It -haasteeseen "Merry Christmas" ja työni kuuluu kategoriaan "Anything but card".

For the past couple of Christmas I've made plenty of snowman's soup bags as small Christmas gifts, but for some reason I've been missing the inspiration this year. However, I did make some other goodie bags this year as well, here is one example.

The image is Sliekje's cute freebie digi called "Cosy winter puppy's" and I coloured it with ProMarkers. I added some Stickles (Frosted Lace) on the ground and snowflakes and I distressed the edges of the image slightly with scissors. The DP is by DCWV and the text stamp by FinnStamper. The text says "Merry Christmas" in Finnish.

I participate in Come and Get It Challenge "Merry Christmas" and enter this in the category "Anything but card".

keskiviikko 10. joulukuuta 2014

Pinkki rasia

Maanantaina postasin lahjarasian, jonka olin tehnyt yhdelle pikkuneidille. Noh, tein itse asiassa vielä toisenkin rasian toiselle pikkutytölle, joten tässäpä pinkkiä...


Koristelin kannen Polkadoodlesin digikuviopaperilla ja washiteippillä sekä ArtByMiranin suloisella "Jacque with Lily" -digikuvalla. Väritin kuvan  ProMarkereilla ja lisäsin hiuskoristeisiin hieman Sticklesiä. Lisukkeena tässäkin rasiassa paperiruusuja sekä pinkkejä blingikukkasia. Rasiasta ei ole kuvaa kuin tästä kannesta, mutta tämän rasian päällystin kauttaaltaan tuolla washiteipillä.

I posted on Monday a gift box I made for a little girl. Well, here is another box for another little girl, this time in pink.

I covered the lid with washitape and digital DP by Polkadoodles.  I used this sweet "Jacque with Lily" digi by ArtByMiran as an image. I coloured her with ProMarkers and added some Stickles to her hair accessories. Also in this box I used some paper roses and pink bling flowers as embellishments. Unfortunately I didn't take any pictures from other angles (and now this is already sent away), but I covered the whole box with that polkadot washitape so this is really pink. :)

maanantai 8. joulukuuta 2014

Kultaa ja vaaleanpunaista pikkuneidin lahjarasiaan


Tässä rasia, jonka tein yhdelle pikkuneidille joululahjaksi. Sisälle päätyi kattava valikoima erilaisia hiuslenkkejä, pinnejä ja pantoja.

Ensin käsittelin pahvirasian InkaGold -värillä (Oldsilver, joka tosin minusta näyttää enemmän kullalta) ja värin kuivuttua kiillotin sitä hieman. Sen jälkeen koristelin kannen. Kuva on ihana The East Windin "Aurora Spring butterfly", jonka väritin ProMarkereilla. Lisäksi laitoin hieman Sticklesiä sinne tänne tuomaan kimallusta. Ressasin vielä kuvan reunoja saksilla ennen kiinnitystä. Lisukkeeksi erikokoisia paperiruusuja sekä muutama vaaleanpunainen blingikukkanen.

I made this little box for a sweetie little girl as a Christmas present. In the box she'll find a selection of different hair accessories. :)

First I coloured the cardboard box with InkaGold paint (shade Oldsilver, although to me it looks more gold) and polished it a bit after the paint had dried. Then I decorated the lid with adorable "Aurora Spring butterfly" by The East Wind. I coloured her with ProMarkers and added some Stickles to bring some glitter in the image. I distressed the edges slightly with scissors. In addition some paper roses in different sizes and few pink bling flowers.

lauantai 6. joulukuuta 2014

OMCF #25 Unusual Christmas - DT post

I've noticed many times this year that the time flies. But it seems that the closer we get to Christmas the more the time really flies. I'm sure someone is speed forwarding our days before Christmas... Anyway, it's again time for a new challenge at Open-Minded Crafting Fun Challenges! The theme for challenge #25 is:

So let your imagination fly and create something that is unusual for Christmas. I certainly went out of my Christmas comfort zone with my card...

This time I got to play with this unsual Christmas digi supplied by our sponsor Delicious Doodles. The image is called "Holly Fairy" and I coloured her with ProMarkers. I distressed the edges with scissors and Distress Ink. I didn't use any design papers this time, but instead I used grey and yellow cardstocks and turquoise pearlscent paper. I embossed the turquoise paper with Sizzix folder and punched some snowflakes with Fiskars punch from a leftover piece of that same paper. I distressed also all the papers with scissors. The text is typed and printed with computer and it says "Merry Christmas" in Finnish. In addition just a piece of yellow ribbon.

Here is another photo taken with flash so you'll see the pearlscent effect a bit better...

We have again wonderful sponsors in the challenge, check out:

A & T Digital Designs - 2 images


Delicious Doodles - 4 images


Dilly Beans - 3 images


Eureka Stamps - 5 images

Check out the other unusual Christmas creations by DT members at Open-Minded Crafting Fun Challenge blog and start creating. We are all looking forward to see your unusual creations. ;)

I participate in the following challenges:
Delicious Doodles Challenge #113 "Non-traditional Christmas"
Scrapper's Delights Challenge #36 "Non-traditional Christmas colours"


Olen tainnut useampaankin kertaan tänä vuonna todeta, että aika lentää, mutta näin joulun alla vauhti tuntuu sen kuin vain kiihtyvän. Ihan kuin joku pikakelaisi päiviä, niin nopeasti tuntuu aika tiimalasissa valuvan. Noh, kohta saa sitten pysähtyä ja rauhoittua, kun joulu saa. Kiire loppuu onneksi jouluksi. :) Open-Minded Crafting Fun -haasteblogissa on jälleen aika uudelle haasteelle ja haasteen #25 aiheena on epätavallinen joulu.

Itse päätin hypätä todellakin oman joulumukavuusalueeni ulkopuolelle niin kuvan kuin värienkin suhteen tämän joulukortin kohdalla. Sain käyttööni sponsorimme Delicious Doodlesin digikuvan "Holly Fairy", joten kortista tuli keijukortti. :) Väritin kuvan ProMarkereilla ja ressasin reunoja saksilla ja Distress Inkillä. Korttiin en käyttänyt lainkaan kuviopapereita vaan keltaista ja harmaata kartonkia ja turkoosia helmiäispaperia. Kohokuvioin helmiäispaperin Sizzixin kohokuviointitaskulla ja leikkasin jämäsuikaleesta muutaman lumihiutaleen Fiskarsin lävistäjällä. Lisukkeena vain vähän keltaista nauhaa.

Mukana jälleen upeat sponsorit: A & T Digital Designs, Delicious Doodles, Dilly Beans ja Eureka Stamps.

Käypä kurkkaamassa Open-Minded Crafting Fun -haasteblogiin, sieltä löytyy lisää inspiraatiota epätavalliseen jouluun. Minä ja muut DT-jäsenet odotamme innolla millaisia epätavallisia luomuksia te, hyvät lukijat, kehittelette. ;)

Osallistun kortillani seuraaviin haasteisiin:
Delicious Doodles Challenge #113 "Non-traditional Christmas"
Scrapper's Delights Challenge #36 "Non-traditional Christmas colours"

perjantai 5. joulukuuta 2014

Valoa harmaaseen päivään

Tulitikkuaskin kyljessä lukee "valoa pimeyteen", mutta kyllä sitä valoa kaipaa nyt ihan keskelle tätä harmaata päivääkin. Ei uskoisi, että on joulukuu, kun ikkunasta näkyy vai harmaata ja sumua - ja lämpötila keikkuu plussalla. Jokseenkin masentavaa, joten pientä piristystä päivään nyt sitten taas tulitikkuaskin muodossa.

 Talon mallinen tulitikkuaski on päällystetty jälleen DCWV:n kuviopaperilla, tällä kertaa kauniilla sinisävyisellä lumihiutalepaperilla. Lisukkeeksi kiepautin ensin koko askin ympäri Teippitarhan hohtavakuosista teippiä ja sen jälkeen toiselle puolelle kiinnitin kakkupaperin, johon olin leimannut FinnStamperin leimalla sinisen tekstin "Valoa pimeyteen". Leimassa tuo teksti on oikeasti yhdellä rivillä, mutta tätä varten mustetin vain osan leimasta kerrallaan ja varmuuden vuoksi käytin vielä suttupaperia "maskina", etten tuhri kakkupaperia leimatessa. Koristeeksi vielä lumihiutaleita, jotka kokosin kahdella erikokoisella Fiskarsin lävistäjällä leikatuista lumihiutaleista. Alla on ensin ihan valkeasta kartongista leikattu hiutale, sitten sen päällä limittäin on vellumista lävistetty hiutale ja viimeisenä on pikkuhiutale, jonka kuorrutin Sticklesillä, sävy Star Dust.


Toisella puolella rasiaa on sitten vähän enemmän lumihiutaleita. Osa on samanlaisia kerroshiutaleita kuin toisella puolella rasiaa, osa on ihan vain pikkuhiutaleita, jotka on kuorrutettu samaisella Sticklesillä.

Osallistun työlläni Hiding in My Craft Room haasteeseen #176 "Freestyle"

It says "light to the darkness" in this match box, but I say light to the greyness... It's so grey and yuck outside at the moment - and it's middle of the day! In addition we have some plus degrees outside, so I can only dream of snow. I'm sure the calendar says December at the moment, so I really don't approve this weather!!! Oh well, luckily I was able to do some comfort crafting and forget the stupid weather. So I decorated another matchbox. :)

The matchbox is covered with beautiful snowflake DP by DCWV and then I used some washi tape around the whole box. On the other side I added a doily where I stamped the text by FinnStamper in blue ink. In addition some layered snowflakes. I cut the bottom snowflake with bigger Fiskars punch from white cardstock, then I cut with the same punch another snowflake from vellum and glued it on top of the white one so that the points of the snowflakes are in between each other. The third layer is made with smaller Fiskars punch from white cardstock and covered with Stickles (shade Star Dust).

On the other side of the box I just added plenty of snowflakes. Some of them are combination ones just like on the other side, some are just simple small snowflakes from white cardstock covered with the same Stickles.

I participate with this creation in Hiding in My Craft Room Challenge #176 "Freestyle"

keskiviikko 3. joulukuuta 2014

Tulitikkuaski tuo valoa pimeyteen

Joulun ensimmäinen tulitikkutalo on tuunattu!


Päällystin Sinellistä ostamani tulitikkutaloaskin DCWV:n kuviopapereillä. Toiselle puolelle  stanssasin kukan Marianne Designin Creatables joulutähti-stanssilla punaisesta ja vihreästä kartongista. Ohuesta puisesta tägistä nappasin pienen suikaleen, johon leimasin FinnStamperin tekstin ja mustetin reunat Distress Inkin sävyllä Walnut Stain.


Toiselle puolelle kiinnitin sitten kokonaisen puisen tägin. Leikkasin toiseen reunaan viistot kulmat, sillä tuo oli alunperin ihan pelkkä suorakaide reiällä, ja mustetin kaikki reunat DI:n sävyllä Walnut Stain. Käytin samaa mustetta tälläkin puolella myös tekstiin, joka on leimattu myös FinnStamperin leimalla. Lisukkeena vain pätkä punaista nauhaa.

Melko simppeliä, mutta mielestäni tästä tuli kivan jouluinen kuitenkin. Vielä olisi muutama aski odottamassa työstöä askartelupöydällä, niistä kuvia jahka saan valmiiksi.

Osallistun työlläni seuraaviin haasteisiin:
Craft-room challenge "Christmas decorations - no cards"
Get Creative Challenges #3 "Christmas"
Papertake Weekly Challenge "Anything goes / Christmas gift or decoration"

So, I've managed to finish my first match box for this Christmas. :) I covered the box with DPs by DCWV and added a flower to the other side of the box. The flower is Marianne Design's Creatables die and I used some basic red and green cardstocks to cut the poinsettia. The text says "Merry Christmas" in Finnish and it's stamped on wood with FinnStamper stamp. I used Distress Ink Walnut Stain for stamping and inking the edges.

On the other side I attached a wooden tag, which I tuned first by cutting the corners and inking all the edges with DI Walnut Stain. I used the same ink for stamping on this side too. The text stamp by FinnStamper says "light to the darkness" in Finnish.  In addition just a piece of red ribbon.

This is pretty simple, but I like how it turned out. Very Christmassy. :) I still have a few boxes on my crafts table waiting to be decorated, so you'll definitely see some more once I finish them.

I participate in the following challenges:
Craft-room challenge "Christmas decorations - no cards"
Get Creative Challenges #3 "Christmas"
Papertake Weekly Challenge "Anything goes / Christmas gift or decoration"