Kylmää kyytiä

Tämän joulun ensimmäinen suklaalevykortti syntyi tänään sinisissä väreissä.

I made first chocolate card for this Christmas in different shades of blue.

Tein kortin turkoosiin menevästä vaaleansinisestä kartongista, jonka päällystin DCWV:n kuviopaperilla. Tekstin embossasin askartelulehden kylkiäisenä saamallani kohokuviointitaskulla ja kehystin tummansinisellä kartongilla, jota käytin muutenkin kuviopaperin kehystykseen. Mustetin kohokuvioidun tekstin vielä kevyesti sinisellä musteella, että se erottuu paremmin. Suklaalevykortin kiinnityksessä käytin leipurinnyöriä ja koristeiksi laitoin erilaisia lävistäjällä leikattuja lumihiutaleita, joita kasasin kahteen tai kolmeen kerrokseen päällekkäin saadakseni erilaisia komboja.

I used some turquoise-light blue cardstock for the cardbase and covered it with DP by DCWV. I've got the Merry Christmas embossing folder as a freebie with some craft magazine and I used some blue ink to highlight the text. DP is layered with dark blue cardstock. I used some bakers twine for closing the card and added various punched snowflakes in blue and white as embellishments.

Digikuva on The East Windin "Lucy Loo Tartan Longstocking", jonka väritin ProMarkereilla. Kasvoihin tein vähän nenän varjostuksia ja poskia myös puuväreillä. Kuvan reunat ressasin kevyesti saksilla ja Distress Inkin sävyllä "Iced Spruce" ja kuviopaperilla ja kartongilla kerrostuksen jälkeen lisäsin vielä reilusti Sticklesiä "Frosted Lace".  Lucy päätyi lumituiskuun, joten Sticklesiä on ympäri kuvaa.

The image is "Lucy Loo Tartan Longstocking" by The East Wind and I coloured her mainly with ProMarkers, but added some shades to her face with pencils. I distressed the edges of the image with scissors and Distress Ink "Iced Spruce". I layered the image with DP and cardstock and then I applied Stickles "Frosted Lace" all over the image. I decided that Lucy has ended up in the middle of some snow fall, so Stickless everywhere created the right effect.

Tässä vielä kortin sisus, kaapista sattui sopivasti löytymään avaamaton Fazerin sininen, joten korttiin löytyi heti täytettäkin. :) Tein kanteen paikan tervehdykselle ja reunustin kirjoitusalueen Sticklesillä. Taskun kanteen laitoin myös muutaman lumihiutaleen koristeeksi.

And here is the inside of the card. Luckily I happened to have an unopened Fazer chocolate bar, so I managed to take a photo of the card with some real chocolate inside. :) I made a space for the greeting on the inside cover and added some Stickless there as well. In the pocket's cover I added again some punched snowflakes as embellies.

Osallistun kortillani seuraaviin haasteisiin / I participate in the following challenges:
Come and Get It Challenges "Winter"
The East Wind #19 "Baby It's Cold Outside!"