Tuftaus

This post is in Finnish only. It's about my handicrafts school.

Näin joulun alla ja vuoden lähestyessä loppua ajattelin vähän tsempata kässäkoulupostausten kanssa, kun ovat olleet hieman rästissä... Tänään siis vuorossa käsitöitä, jatkoa seuraa vielä ennen Uutta Vuotta.

Viime keväänä käsityökoulun ohjelmassa oli kudonnan lisäksi tuftausta. Itselleni tuftaus terminä oli etukäteen täysin vieras, joten en oikein tiennyt mitä odottaa. Opin kuitenkin, että tuftaus on hieman ryijymäinen lankatekniikka, jossa harvaan pohjakankaaseen upotetaan lankaa tuftauslaitteella. Tuftaus mahdollistaa hyvin vapaan kuvion suunnitellun, sillä tuftauslaitteella voi lankaa upottaa kankaaseen ihan missä järjestyksessä tahansa. Kuvion suunnittelua ei siis tarvitse rajoittaa ruutukaavaan.

Itse tuftaus aloitetaan pingottamalla kangas kehikkoon, jonka reunoilla on pieniä piikkejä, joihin kangas pingotetaan. Kun kangas on pingotettu lankasuoraan mahdollisimman napakasti, niin se kestää tuftauslaitteen askelluksen. Tuftaus tapahtuu siis tuftauslaitteella, jossa on ontto neula, jonka läpi lanka kulkee, kun laitteen paininjalkaa vuorotellen nostetaan ja lasketaan. Tuftauslaitteesta voi säätää nukan pituutta ja nukan pituutta vaihtelemalla puolestaan saa työhön lisää mielenkiintoa värien ja kuvion lisäksi. Tuftatessa työn oikea puoli muodostuu kankaan alapinnalle, joten silloin tällöin on hyvä kääntää kehikkoa ja katsoa miltä oikea puoli näyttää.

Työ alkutekijöissään. Kuvan yläosassa näkyy piikit,
joihin kangas on pingotettu sekä vähän tuftauslaitetta.

Työ kehikon alapuolelta eli oikealta puolelta katsottuna.

Lähikuva nukasta oikealta puolelta kuvattuna.

Kun tuftaustyö on valmis, niin sen annetaan olla vielä kehikossa liimaamisen ajan. Nukka siis liimautuu kankaaseen eikä irtoa, kun siihen levitetään liima "hiertämällä" nurjalle puolelle. Liima kuivuu kumimaiseksi ja on hankala ommella, joten liima tulee levittää tarkasti vain tuftatulle alueelle. Kun liima on kuivunut, niin työn voi viimeistellä haluamallaan tavalla - eli joko jättää nukan silmukalle tai leikata silmukat auki hapsuiksi. Valmis työ huolitellaan vielä leikkaamalla ylimääräinen kangas pois ja ompelemalla saumavarat silittämisen jälkeen ompelukoneella.

Liima levitetty työn nurjalle puolelle.

Omana työnäni tein istuinalusen askarteluhuoneeni tuolille. Tein kaavan paperille tuolin mallin mukaan, jotta osasin tuftata suoraan oikean mallisen työn. Mitään erityistä kuviota en työhöni sen sijaan suunnitellut vaan tuftasin vain erivärisiä lankoja yhtenäiseksi kokonaisuudeksi niin, että värit liukuvat tummemmasta vaaleampaan. Kun työ oli muuten valmis ja liima kuivunut, niin ompelin koneella pohjakankaan reunat työn alle.

Valmis työ nurjalta puolelta, reunat ommeltu.

Lähikuva reunasta, ei ehkä kaunein kulma, mutta onneksi se ei näy. :)

Jätin nukan lenkeille, sillä käyttötekstiilinä arvelen tässä työssä käyttämieni lankojen säilyvän paremmassa kunnossa kuin mitä jos olisin ne leikannut auki. Langat on sekalaista seurakuntaa ja mm. valkea on jotain vanhaa kaappien kätköistä löytynyttä pehmeää ja pörröistä lankaa.

Valmis työ, sopii istuimelle just niin kuin pitää!

Ja vielä yksi kuva koko komeudesta. Tuolin olen aikoinaan
kunnostanut itse itselleni askarteluhuoneeseen työtuoliksi. Ei
ehkä se ergonomisin vaihtoehto, mutta hyvä istua kuitenkin.

Warm Winter Wishes

No joo, tässä kortissa ei ole tervehdystä valmiina, mutta tuo kuva mielestäni huutaa lämpimiä talviterveisiä, joten siitä otsikko. :)

Kuva on Polkadoodlesin "Hot Chocolate Octavia Frosted Winter", jonka ostin samalla kun lunastin Polkadoodles Shabby Chick -haasteessa voittamani lahjakortin (samalla ostoskoriin päätyi aikamoisen monta ihanuutta, niitä tipahtelee tänne blogiin esille pikkuhiljaa). Väritin kuvan ProMarkereilla, lisäsin maahan Sticklesiä (Frosted Lace) lumeksi ja kuorrutin Octavian lasit Glossyllä. Kuviopaperit on kaikki DCWV:n The Christmas and The Winter 180-lehtiöstä, lisukkeena myös vähän sinistä kartonkia. Taustalla ja kuvan alla käytin kerrostukseen harmaata kartonkia. Lisukkeena Fiskarsin lävistäjällä leikattuja lumihiutaleita, jotka on kuorrutettu Sticklesillä. Niin ja leiska on Papertake Weekly -haasteen mallileiska #67, jota pyöräytin 90-astetta.

Tässä vielä lähikuva Octaviasta, yritin saada lasien kiiltävän pinnan näkyviin, mutta näköjään olemattomalla menestyksellä.

Osallistun kortillani Polkadoodles Crafting Challenge Week 51 "Anything goes" -haasteeseen.

Today's card doesn't have any sentiment, but I think the image screams "Warm Winter Wishes" hence the title of my post. :) The image is wonderful "Hot Chocolate Octavia Frosted Winter" by Polkadoodles and I got her when shopping with my gift voucer, which I won from Polkadoodles Shabby Chick challenge. I did get some other goodies at the same time, but those you'll see later when I first get to colour them all and make cards (or something else) with those pretty images.

I coloured the image with ProMarkers and added some Stickles (Frosted Lace) as snow on the bottom of the image. I did use some Glossy on Octavias goggles and tried to show that in the close-up image, but obviously it's pretty invisible in the photos... The papers are by DCWV from their The Christmas and The Winter 180 Stack and in addition I used some blue cardstock. This was again one of my "colour the image first and then try to find matching papers" cards and I simply didn't have any DPs with right shade of blue matching Octavia's scarf and mittens, so therefore I had to use just plain cardstock. I used some cardstock also for layering the image and on the background, though in the shade of grey. In addition some snowflakes punched with small Fiskars punch and covered with Stickles. The sketch is borrowed from Papertake Weekly Challenge, it's sketch #67. 

I participate with this card in Polkadoodles Crafting Challenge Week 51 "Anything goes".

Lokoisaa joulua

Tervehdys rakkaat lukijani! Tänään heittäydyn taas hetkeksi joulutunnelmiin korttienkin muodossa, vaikka valtaosan korteista olenkin ahkeroinut pitkin syksyä.

Tämä suloinen digikuva tuli The East Windin uutiskirjeen mukana ja vaikken ehtinytkään kuukauden alkupuolen haasteeseen tällä mukaan, niin tein kuitenkin kortin, johon tuo kuva pääsi. Väritin kuvan ProMarkereilla ja kerrostin vihreällä kartongilla. Tekstin kirjoitin koneella ja kehystin samaisella kartongilla kuin kuvan ja kuviopaperinkin. Kuviopaperit on DCWV:n joulupapereita ja kaikki reunat on ressattu saksilla.

Osallistun tällä kortilla seuraaviin haasteisiin:
Christmas Card Challenges Week #2
Come and Get It Challenge "Anything goes Christmas"
I ♥ ProMarkers Challenge #298 "Anything goes"
Lil Patch of Crafty Friends Challenge #23 "Anything goes"

Hello my dear readers! Today I'm back with Christmas card, although I've made most of my Christmas cards already along the autumn. This cute digi came with The East Wind Newsletter and although I didn't make it on time to enter the challenge in the beginning of this month, I decided to make one more Christmas card using this image anyway. I coloured the image with ProMarkers and used some green cardstock for layering. The text is written by computer and it says "Peaceful Christmas" in Finnish. The DPs are by DCWV and I distressed the edges with scissors.

I participate with this card in the following challenges:
Christmas Card Challenges Week #2
Come and Get It Challenge "Anything goes Christmas"
I ♥ ProMarkers Challenge #298 "Anything goes"
Lil Patch of Crafty Friends Challenge #23 "Anything goes"

Kesäinen tuulahdus keskellä talvea

Tänään ajattelin tuoda kesäisen tuulahduksen talven keskelle - tai no syksyähän tämä enemmän kelien puolesta on ollut, vaikka kalenteri näyttää joulukuuta. Joka tapauksessa tästä kortista on talvi kaukana. :)

Kuva on Faery Inkin Gabby Art Nouveau Fae, joka oli yhden päivän ajan ilmaiskuvana Faery Inkin blogissa marraskuussa. Väritin kuvan ProMarkereilla ja leikkasin irti ääriviivoja myötäillen. Kuviopaperi on irtoarkista, valmistajasta ei mitään hajua. Taustalla keltaista kartonkia. Tekstin stanssasin Marianne Designsin stanssilla kohokuvioidusta vihreästä kartongista. Perhosen stanssasin samasta vihreästä kartongista sekä keltaisesta paperista Spellbindersin stansseilla.

Kortti on telinekortti, joten kortin sisälle laitoin samaa keltaista kartonkia kuin kuviopaperin taustalle. Lisänä kahta nauhaa, ProMarkereilla värjättyjä paperikukkia sekä haaraniittejä.

Today's card brings some summer feeling in the middle of the winter (although the weather has been more like autumn even though the calendar tells me it's December...). The image is Gabbie Art Nouveau Fae by Faery Ink and it was one day giveaway in November on Faery Ink's blog. I coloured her with ProMarkers and fussy cut the image. The DP is some random sheet, so I don't know the producer. I used some yellow cardstock for layering. I cut the text with Marianne Design's die from green embossed cardstock and the butterflies from the same cardstock and yellow paper with Spellbinders dies. Since the card is an easel card, I used yellow cardstock inside together with some ribbons, paper flowers (coloured with ProMarkers) and some brads.

Pipareita ja kaakaota

Vielä pari joulukorttia - tällä kertaa hyvin samantyyppiset kortit, mutta kuitenkin erilaiset.

Today I'm sharing with you two similar - yet different - Christmas cards.

Digikuva on Bugaboon "Girl Gingerbread - cocoa", joka oli perjantain freebie kuvana joku aika sitten (olisiko ollut peräti toissa perjantaina). Väritin kuva ProMarkereilla ja leikkasin irti ääriviivoja myöten. Kuviopaperi on DCWV:n ja kerrostukseen käytin ruskeaa kartonkia. Lisukkeena kakkupaperilasinalunen, jonka keskelle leimasin FinnStamperin Iloista Joulua -ympyräleimasimella tekstin. 

The image is "Girl Gingerbread - cocoa" by Bugaboo and it was a Friday Freebie some time ago (maybe Friday two weeks ago..? I can't remember for sure as it feels like time is flying). I coloured the image with ProMarkers and fussy cut it. The DP is by DCWV and I used some brown cardstock for layering. In addition a doily. I stamped the text "Joyful Christmas" in Finnish on the doily with a round FinnStamper stamp.

Toisessa kortissa on sama kuva ja kuviopaperi, mutta vähän isompi kakkupaperi ja erilainen leiska. Teksti on jälleen FinnStamperin ja kerrostukseen käytin ruskeaa kartonkia.

Osallistun tällä kortilla seuraaviin haasteisiin:
Come and Get It Challenges "Anything goes Christmas"
Get Creative Challenge #29 "Holidays"
I ♥ ProMarkers Challenge #298 "Anything goes" 

The second card has the same image and DP, but a bit larger doily and different layout. The text is again by FinnStamper and it says "The smell of gingerbread cookies..." in Finnish. Again I used some brown cardstock for layering.

I participate with this card in the following challenges:
Come and Get It Challenges "Anything goes Christmas"
Get Creative Challenge #29 "Holidays"
I ♥ ProMarkers Challenge #298 "Anything goes"   

60 + 70 onnittelut

Ystäväni pyysi minulta korttia, kun hänen isänsä ja tämän vaimo juhlivat yhdessä pyöreitä vuosia. Sain täysin vapaat kädet muuten, mutta toiveena oli, että luvut 60 ja 70 näkyisi kortissa. Tämmöinen syntyi ihan fiiliksellä, mutta sopi paremmin kuin hyvin, sillä ystäväni kertoi kortin nähdessään saajien tavanneen tanssikurssilla... En muistanut koko asiaa korttia tehdessäni, vaikka olin siitä kyllä kuullut, joten ehkä alitajunnalla oli näppinsä pelissä.

Kuva on Graphic 45:n irtoarkista leikattu. Kuviopaperit on Michele R. Designsin digipapereita. Kerrostukset mustalla, lisukkeena mustaa pitsiä ja toisesta Graphic 45:n arkista leikattu ruusu"postimerkki". Teksti ja numerot on ääriviivatarroja.

Osallitun kortillani seuraaviin haasteisiin:
Lil Patch of Crafty Friends Challenge #23 "Anything goes"
Papertake Weekly Challenge "Anything goes"
The ABC Challenge "W is for Wishes" (use a sentiment)

My friend asked me to make a card for her dad and his wife when they celebrated 60 and 70 birthdays together. She didn't have any other wishes for the card except to have those numbers somewhere in the card. So this is what I came up with and afterwards my friend commented that it was perfect as her dad and his wife met on a dance class. I didn't remember that when I made this card, but I had heard it before so maybe my sub-concious was telling that to me when choosing an image for this... 

The image is from a Graphic 45 scrapbooking sheet. The DPs are digi papers by Michele R. Designs and I used black cardstock for layering. In addition some black lace and a rose "postage stamp" from another Graphic 45 sheet. The text "Congratulations" in Finnish and the numbers are peel off stickers.

I participate with my card in the following challenges:
Lil Patch of Crafty Friends Challenge #23 "Anything goes"
Papertake Weekly Challenge "Anything goes"
The ABC Challenge "W is for Wishes" (use a sentiment)

Luistavat jouluterveiset

Tein äidilleni joulukortteja ja hän sitten laittoi joitain toiveita blogissani julkaistuista korteista. Yhtenä toiveeta oli saada tämä "Jään loistetta"-kortti, mutta koska tein sen jo viime vuonna, niin sitä ei tietenkään enää ollut. Tein sitten kuitenkin tuota viimevuotista korttia mukaillen tämän kortin - tosin hyvin erilaisella värimaailmalla.

Kuva on siis leimattu Wild Rose Studion Annabelle-leimasimella, jonka olen saanut jonkun lehden kylkiäisenä. Väritin kuvan ProMarkereilla ja lumen ja jään kuorrutin Sticklesillä "Frosted Lace". Kuviopaperi on Kerrostukseen käytin tummanruskeaa kartonkia ja tekstin leimasin FinnStamperin leimalla. Lisukkeena kakkupaperilasinalunen sekä Fiskarsin lävistäjillä leikattuja lumihiutaleita (kahta eri kokoa), jotka on kuorrutettu Sticklesillä "Frosted Lace".

Osallistun kortillani seuraaviin haasteisiin:
Christmas Card Challenge #52 "Anything goes"
Get Creative Challenges #29 "Holidays"
Hiding In My Craft Room Challenge #227 "Any Holiday"
I ♥ ProMarkers Challenge #297 "Winter"
Ooh La La Creations Challenge #194 "Let it snow"
Papertake Weekly Challenge "Anything goes"


I made some Christmas cards for my mum and she wished for a card I've published in my blog. Unfortunately the card "Jään loistetta" was made already last year, so I didn't have it anymore. However, I made her a card in a similar style - although with completely different colour scheme.

The stamp is Annabelle stamp by Wild Rose Studio and I've got it as a freebie with some craft magazine. I coloured the image with ProMarkers and covered the snow and ice with Stickles (Frosted Lace). The DP is by I used some dark brown cardstock for layering and stamped the text "Merry Christmas" in Finnish by FinnStamper stamp. In addition a doily and some snowflakes punched with Fiskars punches (two different sizes). I covered the snowflakes with Stickles (Frosted Lace).

I participate with my card in the following challenges:
Christmas Card Challenge #52 "Anything goes"
Get Creative Challenges #29 "Holidays"
Hiding In My Craft Room Challenge #227 "Any Holiday"
I ♥ ProMarkers Challenge #297 "Winter"
Ooh La La Creations Challenge #194 "Let it snow"
Papertake Weekly Challenge "Anything goes"