Syksyä odotellessa

Ajatukset ovat jo vahvasti syksyssä ja tänä aamuna oli aurinkoisesta säästä huolimatta todella syksyinen tuuli ulkona. Melkein jo odotan, että pääsee pukeutumaan ihaniin neuleisiin, syyskenkiin ja huiveihin. Sadetta ja pimeyttä en sen sijaan odota yhtään... Mutta sitä syksyä odotellessa tässä yksi kirjanmerkki.

My thoughts are already towards the autumn and I can't wait to wear all those lovely sweaters, shoes and scarves. However, I don't wait for rain or darkness... But while waiting for autumn to really hit (it did that already in the beginning of August, but then we've had some really lovely summery days too) I made a bookmark for those dark evenings and rainy days when the best thing to do is A) craft or B) read.
 

Tausta on taas tuttuun tapaan ekokartongista, jonka päällystin silppulaatikosta löytyneellä kuviopaperilla. Kuva on Art by MiRanin "Loving Autumn Annie", jonka voitin joku aika sitten, kun korttini valittiin Art by MiRanin haasteessa TOP 3:n joukkoon. Lisukkeena sirkkarengas, oranssia nauhaa sekä silppupapereista lävistäjällä leikattuja vaahteranlehtiä.

The background is again made of eco cardstock, which I covered with this cute squirrell DP from my scraps box. The image is "Loving Autumn Annie" by Art by MiRan and I won it some time ago when I made it on TOP 3 at Art by MiRan's challenge. In addition an eyelet, orange ribbon and some maple leaves cut with a punch out of some scraps.

Väritin kuvan ProMarkereilla ja vaikka jostain syystä kuvassa tuo näyttääkin vähän rakeiselta, niin lopputulos oli ilahduttavan onnistunut. Ehkä minäkin pikkuhiljaa opin. :) Mustetin kuvan Distress Inkin sävyllä "Tea dye" ja ripottelin tosiaan noita vaahteranlehtiä vähän sinne ja tänne.

I coloured the image with ProMarkers and although it looks a bit weird in the photo (somehow almost like there's some texture in the clothes/face), it's actually delightfully good in real life. Maybe I'm learning. :) I inked the edges with Distress Ink "Tea dye" and added maple leaves here and there.

Osallistun kirjanmerkilläni seuraaviin haasteisiin:
Art by MiRan Challenge #65 "Anything goes"
Passion for ProMarkers Week 360 "make it digital" (digi image)
Simply Papercraft Challenges #35 "Anything goes"


I participate with my bookmark in the following challenges:
Art by MiRan Challenge #65 "Anything goes" 
Passion for ProMarkers Week 360 "make it digital" (digi image) 
Simply Papercraft Challenges #35 "Anything goes"
 

Maistuisiko pirtelö?

Tämän kortin värimaailma lähti jälleen kerran kuvasta. Ja kuvan värimaailma puolestaan rajallisesta Copic-kokoelmastani. :)

Kuva on FaeryInkin "Malt Shop Gabbie Simple", jonka ihana Amanda antoi ryhmän jäsenille ilmaiskuvana FaeryInkin Facebook-ryhmän 1000 jäsenen juhlissa. Kuva on siis väritetty Copiceilla ja stanssattu Nellie Snellenin ympyrästanssilla. Käytin kerrostukseen Wellington-lehtiön punaista kuviopaperia, ruskea ruudukkopaperi on puolestaan Sinnan. Lisukkeena Crafty Ribbonsin herkullista suklaanauhaa (Chocolate bar) sekä lasersydän. Kuvassa olen hiuksiin melkoisen tyytyväinen, mutta iho meni jostain syystä vähän laikukkaaksi. :( Noh, harjoitus tekee mestarin enkä ole vielä ihan kauheasti Copiceilla värittänyt.

Osallistun kortillani seuraaviin haateisiin:
Hiding in My Craft Room Challenge #263 "Yummy"
Lil Patch of Crafty Friends Challenge #40 "Anything goes" 

This card's colour scheme came once again from the image. And the colours for the image were defined by my really limited Copic collection. I'm quite happy with it anyway and especially the hair is quite nice. However, her skin turned out a bit blothcy. :( Oh well, I just need to keep practising - after all I haven't been colouring with Copics too much.

The image is "Malt Shop Gabbie Simple" by FaeryInk and it was given as a freebie by lovely Amanda as a part of FaeryInk's Facebook Group 1000 member celebrations. So the image is coloured with Copics and cut with Nellie Snellen's circle die. I used some red DP from a Wellington stack for layering, the brown DP is by Sinna. In addition some delicious Chocolate bar ribbon by Crafty Ribbons and a laser cut heart. 

I participate with my card in the following challenges:
Hiding in My Craft Room Challenge #263 "Yummy"
Lil Patch of Crafty Friends Challenge #40 "Anything goes"  
 

Kaukokaipuu

Kaukokaipuu kutkuttaa ja kun näin tämän kuvan, niin ajatukset harhaili Pariisiin ja New Yorkiin...

Ehdin jo luulla, että missasin edellisen Art by MiRanin Facebook Progressive -haasteen deadlinen, mutta kyseessä olikin päivämääräsekaannus, joten Favourite Teacher -korttini ehti sittenkin haasteeseen mukaan. Näin ollen sain myös tämän kuukauden Progressive -haasteen kuvan käyttööni ja nyt päätin olla sitten ihan hyvissä ajoin liikkeellä. :) Kuva on siis Art by MiRanin "Classy Cheryl" ja väritin kuvan ProMarkereilla. Leikkasin kuvan reilulla marginaalilla ääriviivoja myötäillen ja kiinnitin pitsinauhan päälle voimateipillä, jolloin kuva jäi vähän koholle taustasta. Taustalla on punaista tekstuurikartonkia, johon leimasin AladinEn matkustusaiheisen leimasetin lentokenttä-, taksi- ja metroleimoja. Käytin kerrostukseen harmaata kartonkia. Lisukkeena vähän washiteippiä, pitsinauhaa ja nappeja. Pisteenä iin päällä vielä pieni matkalaukku, jonka leimasin AladinEn matkalaukuleimalla harmaalle kartongille ja leikkasin ääriviivoja myöten irti.

Osallistun tällä kortillani seuraaviin haasteisiin:
Art by MiRan Facebook Progressive Challenge August
Fab 'n' Funky Challenges #316 "Anything goes"

I'm longing for a long weekend in a big city like Paris or New York where my thoughts took me when I saw this image. I already thought that I missed the Art by MiRan's Facebook Progressive challenge deadline, but luckily it was just a confusion with the challenge date so my Favourite Teacher card made it on time after all. That meant that I got this month's Progressive challenge image too and now I decided to make my creation as soon as possible. :) So the image is "Classy Cheryl" by Art by MiRan and I coloured her with ProMarkers. I fussy cut her - though left quite a wide margin, which I coloured in grey. I attached the image on top of the lace ribbon so she's a bit higher than the background and brings some added dimension to the card. On the background I used some red texture cardstock, which I decorated with AladinEn stamps. I used some grey cardstock for layering. In addition some washi tape, lace ribbon and buttons. To finish the card I added a small suitcase, which I made by stamping an AladinE stamp on grey cardstock and fussy cutting it.

I participate with my card in the following challenges:
Art by MiRan Facebook Progressive Challenge August
Fab 'n' Funky Challenges #316 "Anything goes"

Rantatunnelmaa

Tänään ollaan rantatunnelmissa. Ilman leimakuvaa tosin, tämä oli niin kiva leike, ettei kortti mielestäni kaivannut muuta kuvitusta.

Sekä tuo Beach-leike että alla oleva kuviopaperi on Graphic45:n lehtiöstä. Taustalla mustaa ja beigeä kartonkia, korttipohja on valkoinen. Lisukkeena nauhaa sekä pari 3D tekstikoristetta. Myös tuo Beach-leike on kohotettu pohjasta 3D tarrapaloilla, joten kortissa on kunnolla kolmiuloitteisuutta.

Today is all about beach. This card doesn't have any coloured image as I thought that this is plenty of image for this card. Both the beach paper and the DP underneath are by Graphic45. On the background I used some black and beige cardstocks - the card base is white. In addition some ribbon and couple of 3D text embellies. Also the beach cardstock is attached with 3D foam pads so there's plenty of dimensional elements in this card.
 

60 vuotta eikä suotta

Lähipiirissä juhlittiin viime viikonloppuna 60-vuotissyntymäpäiviä, mutta juhlapari toivoi lahjojen sijaan enemmin runoja, lauluja tai muuta ohjelmanumeroa. Minä laitoin runosuonen pulppuamaan ja annoin runon juhlaparin molemmille osapuolille "korttien" kera. Korteista tuli tosin vähän isomman puoleiset, kun tein ne A4-kokoisiin passepartout-kehyksiin, mutta isot numerot vaativat isot kortit. :D

There is a couple in my family, who both turn 60 this autumn and they had birthday celebrations together last weekend. They wished for a poem or a song or other programme rather than gifts. I wrote a poem, but I also wanted to make cards for them. Well, the "cards" turned out rather big as I used A4 sized passepartout frames for them, but hey - big are the numbers too. :D

Puutarhurin "korttiin" tuli luonnollisesti kukkia. Keskellä olevat ruusut ovat Kit & Clowderin hääruusuja ja väritin ne ProMarkereilla. Niin kiva kuin ruusuja olikin värittää, niin ottivat kyllä yllättävän paljon aikaa. Onneksi kesälomalla oli useampi viikko aikaa väritellä ruusu silloin ja toinen tällöin. Valkean kehyksen mustetin Distress Inkin vihreillä musteilla, joita käytin myös puisten numeroiden värjäämiseen sen jälkeen, kun olin ensin maalannut numerot valkealla askartelumaalilla. Yläkulman paperiruusun väritin Derwent Inktense kynällä ja säiliösiveltimellä - samoin kuin vasemman alakulman ison kukan ja sen keskustassa olevan pienemmän oranssin kukan. Muut kukat olivat valmiiksi värjättyjä. Lisukkeena myös pari tummanvihreää lehteä ruusun kaverina ja kaksi läpikuultavaa lehteä oikeassa reunassa. Yhden kukan keskustana blingi, mutta muuten jätin ylimääräisen kimalluksen tästä pois. Ruusujen taustalla oleva kuviopaperi on Pion Designin. Takapuolella on sitten runo, jonka kirjoitin juhlaparille.

Osallistun tällä työlläni seuraaviin haasteisiin:
Scrapper's Delights Challenge #58 "Anything goes"
Through The Craft Room Door Challenge August 9 "Anything goes"

The garderner had naturally flowers in her "card". The roses in the middle are Wedding roses by Kit & Clowder and I coloured them with ProMarkers. As lovely as they were to colour, it took suprisingly lot of time. Luckily I had plenty of time during the summer holiday so I coloured one rose here and another rose there. I inked the white frame with Distress Ink inks, which I used also to ink the wooden numbers, which I first painted in white paint. The paper rose on the top corner is coloured with Derwent Inktense pencil and a wet brush - and so is the big flower and the small one on its centre on the left bottom corner. Other flowers were ready coloured. In addition couple of dark green leaves with the rose and couple of see-through leaves on the right. One of the flowers has a bling centre, but otherwise I left all bling out. The DP under the roses is by Pion Design. I wrote the poem on the backside.

I participate with this project in the following challenges:
Scrapper's Delights Challenge #58 "Anything goes"
Through The Craft Room Door Challenge August 9 "Anything goes"

Ei liene arvoitus, että mistä tämän "kortin" vastaanottaja tykkää. ;) Kuva on Mo's Digital Pencilin "Big Catch" ja väritin kuvan sekä taustan ProMarkereilla. Taustan tekeminen jännitti ihan kauheasti, koska tietenkin olin ehtinyt värittää kuvan ensin. Olen kuitenkin ihan tyytyväinen siihen, miten tausta onnistui. Kehyksen ja numerot värjäsin tässäkin Distress Inkeillä. Aallot on stanssattu Joy!n stanssilla sinisestä kartongista, jota pyyhin vähän valkealla musteella korostaakseni kohokuvioituja osia. Lisukkeena washiteippiä ja muutama kalastusaiheinen koriste. Myös tähän laitoin taustapuolelle runon, jonka kirjoitin.

Osallistun tällä työlläni seuraaviin haasteisiin:
Ants in my Pantry Digital Challenge #20 "Any digi goes"
I ♥ ProMarkers Challenge #315 "Birthdays"

You may guess what is the hobby of this card's receiver. ;) The image is "Big Catch" by Mo's Digital Pencil and I coloured it with ProMarkers. I also made the background with ProMarkers and was super nervous to do that as I coloured the image first. Luckily it turned out quite ok. I inked also this frame and numbers with Distress Inks. The wave is cut with Joy! die and I lightly inked the blue cardstock with white ink to highlight the embossed areas. In addition some washi tape and couple of fishing embellies. I wrote the poem also behind this, as it was a common poem for both of them.

I participate with this project in the following challenges:
Ants in my Pantry Digital Challenge #20 "Any digi goes"
I ♥ ProMarkers Challenge #315 "Birthdays"
 

OMCF Challenge #8 "Back To School / Reading" - DT post

It is again time for a brand new challenge at Open-Minded Crafting Fun Challenges. As August usually marks the start of the schools, our theme is quite perfect for that:

I followed more of the theme "Reading" and decided to make a bookmark as my DT inspiration for you.

I used some eco cardstock as the base for my bookmark and covered it with DP by JK Primeco. The image is gorgeous "Morning Glory Vine" by Pattie's Creations, who is one of our sponsors and generously provided me with this image. I coloured the image with ProMarkers and inked with Distress Inks. I added a wave cut with Joy! die out of green cardstock on the side as it looked a bit like a vine when used like this.... I used some silver peel-off stickers to bring some bling to the bookmark and yet keep it flat. I cut the corners with craft knife and added an eyelet and a green ribbon to finish it.

Our fabulous sponsors in this month's challenge are:

Pattie's Creations - prize 3 images

The Art of Nikki Burnette - prize 3 images

YamPuff's Lineart - prize Coloring Book

The challenge runs until 9th of September so you have plenty of time to enter. Check out the challenge blog and see the wonderful inspiration our DT members have created. Then get crafty! ;)

I'm entering my bookmark in the following challenges:
Crafting With Friends Challenge #26 "Anything goes" 
Lil Patch of Crafty Friends Challenge #39 "Anything goes" 
Simpy Papercraft Challenge #34 "Anything goes"

Open-Minded Crafting Fun -haasteblogissa alkaa jälleen uusi haaste ja tämänkertaisena haasteen aiheena on koulunalku / lukeminen. Itse menin pääasiassa lukuteemalla ja tein DT-työnäni kirjanmerkin. Käytin kirjanmerkin pohjana ekokartonkia, jonka päällystin JK Primecon kuviopaperilla. Kuva on sponsorimme Pattie's Creationsin "Morning Glory Vine" ja sain sen ilmaiseksi käyttööni. Väritin kuvan ProMarkereilla ja mustetin Distress Inkin musteilla. Stanssasin Joy!n aaltostanssilla vihreästä kartongista aallon tuohon reunaan, kun tuolla tavalla asemoituna siitä tuli mieleen vähän joku kasvi. Hopeiset ääriviivatarrat tuovat kirjanmerkkiin vähän blingiä, mutta merkki pysyi kuitenkin mahdollisimman litteänä. Lopuksi lisäsin hopeisen sirkkarenkaan, jonka läpi pujotin vihreän nauhan.

Haasteessa on jälleen mukana upeita sponsoreita: Pattie's Creations, The Art of Nikki Burnette sekä YamPuff's Lineart. Haaste päättyy vasta 9. syyskuuta, joten aikaa askartelulle on reilusti. Pistäydy katsastamassa muiden DT-jäsenten työt haasteblogista ja tule sitten mukaan haasteeseen!

Osallistun kirjanmerkilläni seuraaviin haasteisiin:
Crafting With Friends Challenge #26 "Anything goes"
Lil Patch of Crafty Friends Challenge #39 "Anything goes"
Simpy Papercraft Challenge #34 "Anything goes"

Sininen kiitos

Tämän kortin värimaailma lähti tuosta kuvaleikkeestä. Kiitoskortti tästä puolestaan syntyi siksi, kun piti päästä testaamaan uusia stansseja ja kiitos-teksti mahtui hyvin tuohon kuusikulmion sisään. :)

Laitoin taustalle sinistä kartonkia, johon tein raidat washiteipillä. Leimasin samaiselle kartongille tuon Kiitos-tekstin, joka on Stampendousin, ja stanssasin sen XCutin stanssilla. Kerrostin tekstin valkealla kartongilla, jonka ensin stanssasin isommalla XCutin stanssilla, mutta koska halusin reunuksista kapeammat (niiden leveyden saneli tuo perhoskuvaleike), niin leikkasin sitä vielä pienemmäksi askarteluveitsen ja viivaimen avulla. Tuo perhoskuvaleike löytyi äidiltäni saamieni papereiden ja muiden askartelutarvikkeiden joukosta, joten valmistajasta ei valittettavasti ole tietoa.

The colours for this card came from the butterfly paper, which I found among various papers and other craft supplies I got from my mother. I made this a Thank You card as I wanted to test my new XCut dies and the text "Kiitos" (Thank You in Finnish) was the perfect size for that. I used plain blue cardstock on the background, just added couple of washitape stripes on it. I layered the text with white cardstock, which I originally cut with a bigger XCut die, but as I wanted to have really narrow white area (the wideness came directly from that butterfly paper) I ended up cutting it smaller with craft knife and a ruler.

Favourite teacher

Tämän kortin tein Art by MiRanin Facebook Progressive -haasteeseen, mutta valitettavasti myöhästyin haasteen deadlinesta. :/ Noh, onneksi aina pääsee halutessaan mukaan uudelleen, kun ostaa haastekuvan.

Kuva on siis Art by MiRanin "Vannessa the Teacher" ja väritin sen ProMarkereilla. Mustetin kuvan vielä Distress Inkin sävyllä "Vintage Photo" ja kerrostin tummanruskealla kartongilla, jota käytin myös kuviopapereiden taustalla. Kuviopaperit on Papermanian Mr. Mister -lehtiöstä. Lisukkeena ainoastaan washiteippiä. Kuva on kohotettu pohjasta 3D tarrapaloilla.

Osallistun kortillani seuraaviin haasteisiin:
Art by MiRan Challenge #63 "Anything goes"
Lil Patch of Crafty Friends Challenge #38 "Anything goes" 

I made this card for Art by MiRan's Facebook Progressive challenge, but I missed the deadline. :/ Oh well, luckily one can always buy the challenge image and join again. 

So the image is "Vannessa the Teacher" by Art by MiRan and I coloured her with ProMarkers. I inked the image with Distress Ink "Vintage Photo" and used some dark brown cardstock for layering. I used the same cardstock also to layer the DPs. The DPs are from Mr. Mister stack by Papermania. In addition just some washi tape. The image is attached with 3D foam pads for added dimension. 

I participate with my card in the following challenges:
Art by MiRan Challenge #63 "Anything goes"
Lil Patch of Crafty Friends Challenge #38 "Anything goes"